🔒 গোপনীয়তা ও সুরক্ষা সর্বশেষ আপডেট: মে ২০২৬

Hijabi গোপনীয়তা নীতি – আপনার তথ্য আমাদের কাছে কতটা নিরাপদ

Hijabi-তে নিবন্ধন করার সময় আপনি কিছু তথ্য দেন। সেই তথ্য কোথায় যায়, কীভাবে সংরক্ষণ হয়, কাকে দেওয়া হয় – এই পেজে সব খোলামেলাভাবে বলা আছে।

🔐 আমাদের প্রতিশ্রুতি
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কখনো বিক্রি করা হয় না
পেমেন্ট তথ্য AES-256 এনক্রিপশনে সুরক্ষিত
শুধুমাত্র সেবা প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় ডেটা রাখা হয়
যেকোনো সময় আপনার ডেটা দেখার ও মুছার অনুরোধ করতে পারবেন
কুকি ব্যবহারে পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ আপনার হাতে
AES-256
এনক্রিপশন মান
০
তৃতীয় পক্ষে তথ্য বিক্রি
৯৯.৯%
সার্ভার আপটাইম
২৪/৭
নিরাপত্তা পর্যবেক্ষণ
আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ

Hijabi-তে অ্যাকাউন্ট তৈরি বা সেবা ব্যবহার করার মানে আপনি এই গোপনীয়তা নীতিতে সম্মতি দিচ্ছেন। এই নীতিটি সহজ বাংলায় লেখা হয়েছে যাতে আপনি স্পষ্টভাবে জানতে পারেন আপনার তথ্যের কী হচ্ছে।

১

আমরা কোন তথ্য সংগ্রহ করি

Hijabi-তে সেবা দেওয়ার জন্য কিছু প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করা হয়। এর বাইরে কোনো অতিরিক্ত তথ্য আমরা নিই না।

তথ্যের ধরন কী কী তথ্য বাধ্যতামূলক?
পরিচয় সংক্রান্ত পুরো নাম, জন্মতারিখ, জাতীয় পরিচয়পত্র নম্বর হ্যাঁ (KYC)
যোগাযোগ তথ্য মোবাইল নম্বর, ইমেইল ঠিকানা হ্যাঁ
আর্থিক তথ্য bKash/Nagad নম্বর, লেনদেনের ইতিহাস হ্যাঁ
প্রযুক্তিগত তথ্য IP ঠিকানা, ডিভাইস মডেল, ব্রাউজার ধরন স্বয়ংক্রিয়
ব্যবহার সংক্রান্ত লগইন সময়, বেটিং ইতিহাস, গেম অ্যাক্টিভিটি স্বয়ংক্রিয়
অবস্থান তথ্য দেশ ও শহর (IP থেকে অনুমানিত) স্বয়ংক্রিয়

ব্যাংক কার্ডের পুরো নম্বর বা CVV hijabi কখনো সংরক্ষণ করে না। কার্ড পেমেন্টের ক্ষেত্রে সরাসরি পেমেন্ট গেটওয়ে প্রক্রিয়া করে এবং আমাদের সার্ভারে শুধুমাত্র লেনদেনের রেফারেন্স নম্বর থাকে।

মূল কথা: Hijabi আপনার সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাক্টিভিটি, ব্যক্তিগত বার্তা, ফোনের কন্টাক্ট লিস্ট বা ক্যামেরার তথ্য কোনোভাবেই সংগ্রহ করে না।
২

এই তথ্য কেন সংগ্রহ করা হয়

Hijabi কোনো তথ্য শুধু শুধু সংগ্রহ করে না। প্রতিটি তথ্যের একটি নির্দিষ্ট কারণ আছে। নিচে ব্যাখ্যা করা হলো কোন তথ্য কী কাজে লাগে।

  • পরিচয় যাচাই (KYC): নাম, বয়স ও পরিচয়পত্রের তথ্য দিয়ে নিশ্চিত করা হয় যে সদস্য ১৮ বছরের বেশি বয়সী এবং একটিই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছেন।
  • পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ: bKash বা Nagad নম্বর ছাড়া ডিপোজিট ও উইথড্রয়াল সম্ভব নয়।
  • অ্যাকাউন্ট সুরক্ষা: IP ঠিকানা ও ডিভাইস তথ্য দিয়ে অস্বাভাবিক লগইন চেষ্টা শনাক্ত করা হয়।
  • সেবা উন্নতি: ব্যবহারের ধরন বিশ্লেষণ করে hijabi নতুন ফিচার যোগ করে এবং সমস্যা সমাধান করে।
  • নিয়মকানুন মেনে চলা: মানি লন্ডারিং প্রতিরোধ ও প্রতারণা রোধে কিছু তথ্য আইনি বাধ্যবাধকতার অংশ হিসেবে রাখতে হয়।
  • সাপোর্ট সেবা: আপনার অ্যাকাউন্ট ও লেনদেনের তথ্য না থাকলে সাপোর্ট টিম সমস্যা সমাধান করতে পারবে না।

Hijabi কখনো আপনার তথ্য বিজ্ঞাপনী উদ্দেশ্যে তৃতীয় পক্ষকে দেয় না এবং আপনার ডেটা ব্যবহার করে প্রোফাইল বিক্রি করে না।

৩

তথ্য কীভাবে ও কোথায় সংরক্ষণ করা হয়

Hijabi-র সার্ভার আন্তর্জাতিক মানের ক্লাউড অবকাঠামোতে পরিচালিত হয়। নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে একাধিক স্তরের সুরক্ষা ব্যবস্থা আছে।

  • এনক্রিপশন: সার্ভারে পাঠানো ও সংরক্ষিত সব তথ্য AES-256 এনক্রিপশনে সুরক্ষিত। এই মান ব্যাংক ও সরকারি সংস্থাগুলোও ব্যবহার করে।
  • SSL/TLS: hijabi.best-এ প্রতিটি সংযোগ SSL প্রোটোকলে এনক্রিপ্টেড – ব্রাউজারে তালার চিহ্নটা এরই প্রমাণ।
  • ফায়ারওয়াল ও DDoS সুরক্ষা: hijabi-র সার্ভার শিল্পমানের ফায়ারওয়াল দ্বারা সুরক্ষিত।
  • ডেটা ব্যাকআপ: তথ্য নিয়মিত ব্যাকআপ হয় যাতে প্রযুক্তিগত ত্রুটিতেও কিছু হারিয়ে না যায়।
  • অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ: সদস্যদের ডেটাতে শুধুমাত্র অনুমোদিত কর্মীরাই প্রবেশ করতে পারেন এবং প্রতিটি অ্যাক্সেস লগ করা হয়।

কতদিন তথ্য রাখা হয়? সক্রিয় অ্যাকাউন্টের ক্ষেত্রে অ্যাকাউন্ট বন্ধ হওয়ার পরেও আইনি বাধ্যবাধকতার কারণে কিছু তথ্য সর্বোচ্চ ৫ বছর রাখা হতে পারে। লেনদেনের রেকর্ড আর্থিক নিয়মকানুন অনুযায়ী নির্দিষ্ট সময়ের জন্য সংরক্ষণ করা বাধ্যতামূলক।

নিশ্চিন্তে থাকুন: আপনার পাসওয়ার্ড hijabi-র কোনো কর্মী দেখতে পারেন না – এটা এককভাবে হ্যাশ করা থাকে। এমনকি সাপোর্ট টিমও আপনার পাসওয়ার্ড জানতে পারবে না।
৪

তৃতীয় পক্ষ ও ডেটা শেয়ারিং নীতি

Hijabi কখনো আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করে না। তবে সেবা পরিচালনার জন্য কিছু বিশ্বস্ত অংশীদারের সাথে সীমিত তথ্য শেয়ার করতে হয়।

কাদের সাথে এবং কী তথ্য শেয়ার হতে পারে:

  • পেমেন্ট গেটওয়ে: bKash, Nagad ও Rocket-এর সাথে লেনদেনের প্রক্রিয়াকরণের জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য শেয়ার হয়।
  • গেম সফটওয়্যার প্রদানকারী: লাইভ ক্যাসিনো ও গেমের জন্য অংশীদার সফটওয়্যার কোম্পানি সেশন ডেটা ব্যবহার করে – তবে এতে আপনার পরিচয় থাকে না।
  • পরিচয় যাচাই সেবা: KYC প্রক্রিয়ার জন্য নির্ভরযোগ্য যাচাই প্রদানকারীর সাথে পরিচয়পত্রের তথ্য শেয়ার হতে পারে।
  • আইনি বাধ্যবাধকতা: আদালতের আদেশ বা সরকারি কর্তৃপক্ষের বৈধ চাহিদায় নির্দিষ্ট তথ্য দিতে hijabi বাধ্য।

উপরের তালিকার বাইরে অন্য কোনো পক্ষের সাথে তথ্য শেয়ার করা হয় না। বিজ্ঞাপনদাতা, ডেটা ব্রোকার বা মার্কেটিং কোম্পানির কাছে hijabi কখনো ডেটা পাঠায় না।

গুরুত্বপূর্ণ: Hijabi যদি কখনো ব্যবসায়িক পুনর্গঠন হয় বা মার্জ হয়, সেক্ষেত্রে সদস্যদের তথ্য নতুন মালিকের কাছে যেতে পারে – তবে সে ক্ষেত্রে আগেই সদস্যদের জানানো হবে।
৫

কুকি নীতি ও ট্র্যাকিং

Hijabi.best ওয়েবসাইটে কুকি ব্যবহার করা হয়। কুকি হলো আপনার ব্রাউজারে সংরক্ষিত ছোট ডেটা ফাইল যা সাইটের কার্যকারিতা উন্নত করতে সাহায্য করে।

অপরিহার্য কুকি বন্ধ করা যাবে না কারণ এগুলো ছাড়া সাইট কাজ করে না। ঐচ্ছিক কুকি ব্রাউজার সেটিংস থেকে বন্ধ করা যাবে। তবে কিছু ফিচার তখন কম সুবিধাজনক হতে পারে।

৬

আপনার অধিকারসমূহ

Hijabi আপনাকে আপনার ডেটার ব্যাপারে পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ দিতে চায়। নিচের অধিকারগুলো আপনার আছে এবং সাপোর্টে যোগাযোগ করে এগুলো প্রয়োগ করতে পারবেন।

👁️
তথ্য দেখার অধিকার

Hijabi আপনার সম্পর্কে কী কী তথ্য সংরক্ষণ করছে তার বিবরণ চাইতে পারবেন। সাপোর্টে অনুরোধ করলে ১৪ কার্যদিবসের মধ্যে তথ্য সরবরাহ করা হবে।

✏️
তথ্য সংশোধনের অধিকার

আপনার কোনো তথ্য ভুল থাকলে সংশোধন করার অনুরোধ করতে পারবেন। নাম, মোবাইল নম্বর বা অন্য কোনো তথ্যে ভুল থাকলে সাপোর্টে জানান।

🗑️
তথ্য মুছে দেওয়ার অধিকার

অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে চাইলে এবং আপনার তথ্য মুছে দিতে চাইলে অনুরোধ করতে পারবেন। তবে আইনি বাধ্যবাধকতার কারণে কিছু তথ্য নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত রাখা আবশ্যক।

📤
ডেটা পোর্টেবিলিটি

আপনার অ্যাকাউন্টের ডেটা একটি পঠনযোগ্য ফরম্যাটে পেতে চাইলে অনুরোধ করতে পারবেন।

🚫
প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি

নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে আপনার তথ্য প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানানোর অধিকার আপনার আছে। সাপোর্টে অনুরোধ পাঠালে hijabi বিষয়টি পর্যালোচনা করবে।

এই অধিকারগুলো প্রয়োগ করতে support@hijabi.best-এ ইমেইল করুন অথবা লাইভ চ্যাটে জানান। সাধারণত ১৪ কার্যদিবসের মধ্যে সাড়া দেওয়া হয়।

৭

নাবালক সুরক্ষা

Hijabi কঠোরভাবে ১৮ বছরের কম বয়সীদের সেবা দেওয়া থেকে বিরত থাকে। কোনো নাবালক ব্যক্তির তথ্য ইচ্ছাকৃতভাবে সংগ্রহ করা হয় না।

নিবন্ধনের সময় বয়স যাচাই করা হয়। কোনো ব্যক্তি মিথ্যা বয়স দিয়ে নিবন্ধন করলে এবং পরে ১৮ বছরের কম প্রমাণিত হলে সেই অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করে দেওয়া হবে এবং সেই অ্যাকাউন্টের সব তথ্য মুছে দেওয়া হবে।

আপনি যদি জানতে পারেন কোনো নাবালক hijabi ব্যবহার করছে, অনুগ্রহ করে support@hijabi.best-এ জানান। আমরা বিষয়টি তদন্ত করে ব্যবস্থা নেব।

৮

গোপনীয়তা নীতি পরিবর্তন

প্রযুক্তি, আইন বা ব্যবসায়িক প্রয়োজনে hijabi এই গোপনীয়তা নীতি আপডেট করতে পারে। প্রতিটি আপডেটের তারিখ পেজের শীর্ষে দেখানো হয়।

  • গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে সদস্যদের ইমেইল বা অ্যাপ নোটিফিকেশনের মাধ্যমে জানানো হবে।
  • পরিবর্তনের পরে hijabi ব্যবহার চালিয়ে যাওয়া মানে নতুন নীতিতে সম্মতি।
  • নতুন নীতি পছন্দ না হলে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার অনুরোধ করতে পারবেন।
সর্বশেষ আপডেট: এই গোপনীয়তা নীতি মে ২০২৬ সালে সর্বশেষ পর্যালোচনা ও আপডেট করা হয়েছে।
৯

গোপনীয়তা বিষয়ে যোগাযোগ

এই গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন, উদ্বেগ বা অনুরোধ থাকলে hijabi-র সাথে যোগাযোগ করুন:

  • ইমেইল: support@hijabi.best – বিষয় লিখুন "গোপনীয়তা বিষয়ক অনুরোধ"
  • লাইভ চ্যাট: hijabi.best-এর যেকোনো পেজ থেকে সরাসরি
  • সাড়া দেওয়ার সময়: ইমেইলে ১৪ কার্যদিবসের মধ্যে, লাইভ চ্যাটে তাৎক্ষণিক

ডেটা মুছে দেওয়া বা সংশোধনের অনুরোধ পাঠালে পরিচয় যাচাই করার পরেই প্রক্রিয়া শুরু হবে – এটা নিরাপত্তার জন্য বাধ্যতামূলক।

Hijabi কীভাবে আপনার তথ্য রক্ষা করে

প্রযুক্তি থেকে শুরু করে মানুষের প্রশিক্ষণ পর্যন্ত – সব স্তরে সুরক্ষা

এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপশন

আপনার ফোন থেকে hijabi-র সার্ভার পর্যন্ত পুরো পথে তথ্য এনক্রিপ্টেড থাকে। মাঝপথে কেউ ডেটা আটকে পড়লেও পড়তে পারবে না।

সীমিত অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ

Hijabi-র কর্মীরা সর্বনিম্ন প্রয়োজনীয় তথ্যই দেখতে পারেন। সাপোর্ট এজেন্ট শুধু সেটুকু দেখতে পান যেটা সমস্যা সমাধানের জন্য দরকার।

সার্বক্ষণিক নিরাপত্তা পর্যবেক্ষণ

Hijabi-র নিরাপত্তা ব্যবস্থা ২৪/৭ সক্রিয় থাকে। অস্বাভাবিক লগইন বা লেনদেন সনাক্ত হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সতর্কতা জারি হয়।

নিয়মিত নিরাপত্তা অডিট

Hijabi-র সিস্টেম নিয়মিত বাইরের নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞদের দিয়ে পরীক্ষা করা হয়। দুর্বলতা পাওয়ামাত্রই সমাধান করা হয়।

পাসওয়ার্ড কখনো সংরক্ষণ হয় না

আপনার পাসওয়ার্ড এককভাবে হ্যাশ করা হয় – অর্থাৎ মূল পাসওয়ার্ড কেউ কখনো দেখতে পাবে না, hijabi-র কর্মীরাও না।

ডেটা বিক্রি সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ

Hijabi-র ব্যবসায়িক মডেলে ডেটা বিক্রির কোনো স্থান নেই। আমাদের আয় আসে বেটিং সেবা থেকে, আপনার তথ্য বিক্রি থেকে নয়।

গোপনীয়তা নিয়ে আরও কিছু কথা

বাংলাদেশে অনলাইন সেবা ব্যবহার করার সময় অনেকেই একটা প্রশ্ন মাথায় রাখেন – আমার তথ্য কোথায় যাচ্ছে? এটা একটা সঠিক প্রশ্ন। Hijabi মনে করে প্রতিটি সদস্যের এই প্রশ্নের সৎ উত্তর পাওয়ার অধিকার আছে।

Hijabi-তে নিবন্ধনের সময় আপনি যে মোবাইল নম্বর ও ইমেইল দেন সেগুলো শুধুমাত্র অ্যাকাউন্ট যাচাই, পাসওয়ার্ড রিসেট, গুরুত্বপূর্ণ নোটিফিকেশন এবং সাপোর্টের জন্য ব্যবহার করা হয়। Hijabi এই নম্বরে অযাচিত বিজ্ঞাপনী SMS পাঠায় না। আপনি যদি কোনো প্রমোশনাল নোটিফিকেশন না চান, সেটা অ্যাকাউন্ট সেটিংস থেকে বন্ধ করা যাবে।

অনেক সদস্য জিজ্ঞেস করেন hijabi কি তাদের bKash নম্বর সংরক্ষণ করে কিনা। উত্তর হলো হ্যাঁ – তবে শুধুমাত্র উইথড্রয়াল প্রক্রিয়াকরণের জন্য। এই নম্বর কোনো তৃতীয় পক্ষের সাথে শেয়ার করা হয় না এবং bKash পেমেন্টের সময় hijabi শুধু ট্রান্সফারটা শুরু করে – আসল লেনদেন bKash-এর নিজস্ব এনক্রিপ্টেড ব্যবস্থায় হয়।

জাতীয় পরিচয়পত্রের তথ্য দিতে অনেকে একটু সংশয়ে পড়েন। কিন্তু KYC যাচাই ছাড়া hijabi নিশ্চিত করতে পারে না যে সদস্য সত্যিই ১৮ বছরের বেশি বয়সী এবং একটিই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছেন। এই যাচাই আসলে অন্য সদস্যদের সুরক্ষার জন্যও জরুরি – কারণ এটা প্রতারণামূলক অ্যাকাউন্ট তৈরি রোধ করে। Hijabi-র KYC পার্টনার আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত এবং তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি পালন করে।

সাইবার নিরাপত্তার দিক থেকে hijabi প্রতিনিয়ত আপগ্রেড হচ্ছে। সম্প্রতি যোগ হয়েছে ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্টিং প্রযুক্তি – এটা নতুন ডিভাইস থেকে লগইন চেষ্টা শনাক্ত করে এবং সন্দেহজনক মনে হলে অতিরিক্ত যাচাই চায়। এই ফিচারটা মূলত কেউ আপনার পাসওয়ার্ড জেনে ফেলার পরেও অ্যাকাউন্টে ঢুকতে না পারে তা নিশ্চিত করতে।

Hijabi কখনো ফোনে বা ইমেইলে আপনার পাসওয়ার্ড, OTP বা কার্ড নম্বর জিজ্ঞেস করবে না। যদি কেউ hijabi-র নামে এই ধরনের তথ্য চায়, সেটা প্রতারণামূলক – অবিলম্বে support@hijabi.best-এ জানান।

এই গোপনীয়তা নীতি বাংলাদেশের ডিজিটাল নিরাপত্তা আইন এবং আন্তর্জাতিক ডেটা সুরক্ষা মানদণ্ড মাথায় রেখে তৈরি। Hijabi বিশ্বাস করে একটি দীর্ঘমেয়াদী, বিশ্বস্ত সম্পর্কের ভিত্তি হলো স্বচ্ছতা। আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করা আমাদের কাছে একটি আইনি বাধ্যবাধকতার চেয়ে বেশি – এটা আমাদের নৈতিক দায়িত্ব।

সম্পর্কিত নীতিমালা: সম্পূর্ণ নিয়ম ও শর্তাবলী জানতে পড়ুন আমাদের বিস্তারিত শর্তাবলী পেজ। নিয়ম ও শর্তাবলী পড়ুন →

সম্পর্কিত পেজসমূহ

সাধারণ জিজ্ঞাসা

Hijabi বাংলাদেশের প্রধান মোবাইল ব্যাংকিং সেবাগুলো সাপোর্ট করে। bKash ও Nagad ছাড়াও Rocket (ডাচ-বাংলা মোবাইল ব্যাংকিং) থেকে ডিপোজিট করা যায়। এর পাশাপাশি Visa ও Mastercard ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ড দিয়েও ডিপোজিট সম্ভব। সব পেমেন্ট পদ্ধতিতে ন্যূনতম ডিপোজিট ৳৩০০। bKash ও Nagad থেকে ডিপোজিট সবচেয়ে দ্রুত – সাধারণত ৩০ সেকেন্ড থেকে ২ মিনিটের মধ্যে ব্যালেন্সে যোগ হয়। কার্ড পেমেন্টে সামান্য বেশি সময় লাগতে পারে। উইথড্রয়ালের ক্ষেত্রে মনে রাখবেন – যে পদ্ধতিতে ডিপোজিট করেছেন, সেই পদ্ধতিতেই উইথড্রয়াল করতে হবে। মোবাইল ব্যাংকিং দিয়ে ডিপোজিট করলে কার্ডে উইথড্রয়াল করা যাবে না।

এটাকে বলা হয় এক্সপ্রেস বেট বা অ্যাকুমুলেটর বেট – hijabi-তে এটা সম্পূর্ণরূপে সম্ভব। স্পোর্টস সেকশনে গিয়ে প্রথম ম্যাচের যে অডসে বাজি রাখতে চান সেটার উপর ট্যাপ করুন – একটা বেটিং স্লিপ খুলবে। এরপর আরেকটা ম্যাচে যান এবং সেখান থেকেও অডস বেছে নিন। এভাবে একই স্লিপে যতগুলো চান ততগুলো ইভেন্ট যোগ করতে পারবেন। স্লিপে "এক্সপ্রেস" বা "Accumulator" মোড সিলেক্ট করুন – তাহলে সব অডস গুণ হয়ে একটি বড় সম্মিলিত অডস তৈরি হবে। ন্যূনতম দুটো ইভেন্ট দরকার এবং প্রতিটির অডস অন্তত ১.২০ হতে হবে। মনে রাখবেন, অ্যাকুমুলেটরে একটি ইভেন্টও হারলে পুরো বাজিটা হেরে যাবে – তাই যত বেশি ইভেন্ট, তত বেশি ঝুঁকি।
🔒 নিরাপদ, গোপনীয়, বিশ্বস্ত

Hijabi-তে আপনার তথ্য সুরক্ষিত –
নিশ্চিন্তে নিবন্ধন করুন

আপনার ব্যক্তিগত তথ্য hijabi-তে সম্পূর্ণ নিরাপদ। এখনই শুরু করুন এবং বাংলাদেশের সেরা বেটিং অভিজ্ঞতা উপভোগ করুন।

তথ্য বিক্রি হয় না AES-256 এনক্রিপশন ২৪/৭ নিরাপত্তা পর্যবেক্ষণ
English